home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 9825 / 9825.xpi / chrome / locale / es-ES / smarterwiki.dtd < prev    next >
Text File  |  2010-01-18  |  4KB  |  55 lines
  1. <!ENTITY extension.name "FastestFox">
  2. <!ENTITY contextMenu.downloadPageMedia "Descargar contenido multimedia de la p├ígina">
  3. <!ENTITY contextMenu.downloadPageLinks "Descargar enlaces de la p├ígina">
  4. <!ENTITY contextMenu.downloadPageImages "Descargar im├ígenes de la p├ígina">
  5. <!ENTITY contextMenu.downloadAllLinks "Descargar todos los enlaces">
  6. <!ENTITY contextMenu.downloadAllImages "Descargar todas las im├ígenes">
  7. <!ENTITY contextMenu.downloadSelection "Descargar la selecci├│n">
  8. <!ENTITY contextMenu.searchWikipedia "Buscar la selecci├│n en Wikipedia">
  9. <!ENTITY contextMenu.removeSelection "Eliminar la selecci├│n">
  10. <!ENTITY options.window.title "Opciones de FastestFox">
  11. <!ENTITY options.generalOptions "General">
  12. <!ENTITY options.searchOptions "Opciones de b├║squeda">
  13. <!ENTITY options.showPopupBubble "Mostrar men├║ emergente">
  14. <!ENTITY options.enhanceUrlbar "Mejorar la barra de direcciones (requiere reinicio)">
  15. <!ENTITY options.showContextMenuAdditions "Mostrar entradas extra en el men├║ contextual">
  16. <!ENTITY options.enableEndlessPages "Activar "P├íginas sin fin"">
  17. <!ENTITY options.copyPaste "Copiar & Pegar">
  18. <!ENTITY options.wikipediaOptions "Opciones Wikipedia">
  19. <!ENTITY options.addRelatedArticles "Agregar "Art├¡culos Relacionados" a Wikipedia">
  20. <!ENTITY options.addOtherSearchEngines "Agregar otros motores de b├║squeda a los resultados de las b├║squedas">
  21. <!ENTITY options.qlauncherOptions "qLauncher">
  22. <!ENTITY options.enableQlauncher "Habilitar qLauncher">
  23. <!ENTITY options.invokeQlauncher "Invocar qLauncher presionando:">
  24. <!ENTITY options.qlauncherOpenNewTab "Abrir en una nueva pesta├▒a">
  25. <!ENTITY options.copyAndPasteOptions "Opciones de Copiar y Pegar">
  26. <!ENTITY options.autoCopySelected "Copiar autom├íticamente la selecci├│n">
  27. <!ENTITY options.enableMiddleMousePaste "Pegar con click central de rat├│n">
  28. <!ENTITY options.enableRightMousePaste "Pegar con click derecho de rat├│n">
  29. <!ENTITY options.enableLinkify "Convertir URLs de texto en enlaces">
  30. <!ENTITY options.otherOptions "Otros">
  31. <!ENTITY options.feedbackCaption "Feedback">
  32. <!ENTITY options.feedbackLabel "Comentarios, sugerencias o informes de error">
  33. <!ENTITY options.popupBubbleOptions "Men├║ emergente">
  34. <!ENTITY options.popupBubbleOpenNewTab "Abrir en nueva pesta├▒a">
  35. <!ENTITY options.popupBubbleForceSingleRow "Mostrar como una sola fila">
  36. <!ENTITY options.searchEngines.caption "Motores de b├║squeda">
  37. <!ENTITY options.searchEngines.OneRiot "Buscar en OneRiot">
  38. <!ENTITY options.searchEngines.Yandex "Buscar en Yandex">
  39. <!ENTITY options.searchEngines.Delicious "Buscar en Delicious">
  40. <!ENTITY options.searchEngines.Twitter "Buscar en Twitter">
  41. <!ENTITY options.searchEngines.SurfCanyon "Buscar en Surf Canyon">
  42. <!ENTITY options.searchEngines.Bing "Buscar en Bing">
  43. <!ENTITY options.searchEngines.Baidu "Buscar en Baidu">
  44. <!ENTITY options.searchEngines.Reddit "Buscar en Reddit">
  45. <!ENTITY options.searchEngines.YouTube "Buscar en YouTube">
  46. <!ENTITY options.searchEngines.Wiktionary "Buscar en Wiktionary">
  47. <!ENTITY options.searchEngines.Google "Buscar en Google">
  48. <!ENTITY options.searchResultsOptions "Resultados de B├║squeda">
  49. <!ENTITY options.addSearchRefinements "A├▒adir mejoras de b├║squeda">
  50. <!ENTITY options.addRelatedSearchResultsAmazon "A├▒adir resultados de b├║squeda relacionados de Amazon">
  51. <!ENTITY options.addRelatedSearchResultsOneriot "A├▒adir resultados de b├║squeda relacionados de Oneriot">
  52. <!ENTITY folder_chooser.choose_folder "Elegir carpeta">
  53. <!ENTITY folder_chooser.destination_folder "Carpeta de destino:">
  54. <!ENTITY folder_chooser.browse "Examinar...">
  55.